Tantôt baryton, tantôt ténor, Marc Mauillon déploie et adapte les couleurs de sa voix au gré des musiques et personnages qu’il rencontre. Il est lauréat du premier Jardin des Voix (Les Arts Florissants, 2002).
À l’opéra, il incarne des personnages comiques, tels Papageno dans La Flûte enchantée (Mozart), Mercure dans Orphée aux enfers (Offenbach) ou Seymour dans La Petite Boutique des horreurs (Alan Menken) ; mais aussi des divinités maléfiques comme la Haine dans Armide (Lully) ou Tisiphone dans Hippolyte et Aricie (Rameau) ; des rôles tragiques comme les rôles-titres de l’Orfeo (Monteverdi), d’Egisto (Cavalli) et de Venus and Adonis (Blow), Pélée dans Alcione (Marais), Pelléas dans Pelléas et Mélisande (Debussy), ou encore Raulito dans Cachafaz (Oscar Strasnoy).
En concert, il chante aussi bien des airs de cour (Lambert, Charpentier, Bacilly) que des motets français (Lully, Rameau, Couperin), des madrigaux italiens (Monteverdi, Gesualdo), des cantates (Bach, Händel, Vivaldi, Telemann, Montéclair, Clérambault), de la musique médiévale ou de la Renaissance. La musique de chambre tient une place de choix dans son travail : ses programmes questionnent le rapport entre musique, poésie et vocalité (Machaut, Peri et Caccini, la Comtesse de la Suze, Lambert, Poulenc et Eluard, Fauré). Il crée aussi Songline, récital monodique a capella en mouvement et lumière. Il collabore avec les chefs et cheffes d’orchestre William Christie, Raphaël Pichon, Christophe Rousset, Alain Altinoglu, Hervé Niquet, Emmanuelle Haïm, Louis Langrée, Maxime Pascal, François-Xavier Roth et Teodor Currentzis, ainsi qu’avec de nombreux metteurs en scène : Benjamin Lazar, Robert Carsen, Cédric Klapisch, Peter Sellars, entre autres.
Récemment, il incarne Pollux dans Castor et Pollux à l’Opéra national de Paris et Momus et Mercure dans Les Fêtes d’Hébé à l’Opéra-Comique (Rameau) ; Toby dans Robinson Crusoé au Théâtre des Champs-Élysées et Bobinet dans La Vie parisienne à l’Opéra Royal de Versailles (Offenbach). Il se produit avec Jordi Savall, Angélique Mauillon, Pascal Sanchez, Vincent Dumestre et le Poème Harmonique et les ensembles Concerto Copenhagen, Les Épopées, Concerto Soave et Agamemnon. Il enseigne l’interprétation de la musique médiévale à Sorbonne université de 2018 à 2024, et le chant au Pôle Sup’93 de 2014 à 2018. Ses enregistrements, Ronsard et la musique. Cueillez, cueillez votre jeunesse ! (Doulce Mémoire et Anne Le Bozec) et The experts : The Bach & Silbermann Dynasties (Les Surprises) paraissent en 2024.