Passage du bas fond, près de Kaféga, durant la saison des pluies - Togo, juin 2016 - © Gilles Coulon / Tendance Floue

Didon et Enée, remembered

de 10€ à 108€

Opéra Festival

Henry Purcell / Kalle Kalima / Virgil / Interludes d'Erika Stucky

  • Opéra de Lyon
  • 2h
  • En anglais et français
  • Sous-titré

 Spectacle disponible en abonnement

D'après L’Énéide de Virgile, le destin d'une des premières grandes héroïnes tragiques de l'opéra. Une œuvre retravaillée par David Marton, adepte d’un processus de plateau permettant toutes les expérimentations théâtrales et musicales.

- English Version
Based on
Virgil’s Aeneid, this tale of the destiny of one of opera’s greatest tragic heroines. A production reworks by David Marton, adept of stage processes that allow for all kinds of theatrical and musical experiments.

  • 20:00
  • 16:00
  • 20:00
  • 20:00
  • 20:00
  • 20:00
  • 20:00

À propos

L'histoire
Enée dont sortira la lignée des mythiques fondateurs de Rome est chassé de Troie par les Grecs et échoue à Carthage où règne Didon, syrienne de Tyr qui a fui la guerre civile. Didon et Enée tombent amoureux mais les Dieux désapprouvent leur coup de foudre car le destin d'Enée est d'aller fonder Rome et non d'aimer Didon. Enée abandonnera donc Didon qui s'immolera par le feu.

Variations autour de Purcell
David Marton retravaille ici l’œuvre de Purcell en y adjoignant des textes de Virgile tirés de L’Éneide, non présents dans l’oeuvre originale. À la musique baroque, dont le lamento final Remember me constitue l’un des plus fameux tubes, se greffera celle de Kalle Kalima, jazzman finlandais et figure de la scène underground berlinoise. Également guitariste, Kalle Kalima improvisera sur scène, à la façon du continuo. Autres composantes musicales de ce projet : les interludes improvisés et chantés par Erika Stucky.

Une métaphore politique
Plus qu'une histoire d'amour tragique, Didon et Enée est une métaphore possible de l'affrontement entre Carthage et Rome, épisode central des Guerres puniques. La destruction de Carthage en -146, un siècle avant la rédaction de L’Énéide est en effet sous-jacente au célèbre poème de Virgile. La force du mini-opéra qu'en tira Purcell, réside tout autant dans la résonance contemporaine géopolitique de son histoire – celle de deux migrants européens face à la guerre – que dans la puissance d'évocation de son extraordinaire final.

 replay-picto À partir du 12 février écoutez en direct et en replay les conférences autour du spectacle

- English Version
Synopsis 
Aeneas, the father of the dynasty of Rome’s mythical founders, after being driven away from Troy by the Greeks, runs aground in Carthage, which is ruled by Dido, a Syrian from Tyre, who has fled from a civil war. Dido and Aeneas fall in love, but the gods disapprove of this passion, because Aeneas’s destiny is to found Rome, and not to love Dido. So, Aeneas abandons Dido who burns herself to death on a pyre. 
 
Variations around Purcell
David Marton reworks Purcell’s work by adding to it texts from
Virgil’s Aeneid, which are not present in the original work. The baroque music, one of whose greatest hits is the final lament Remember Me, will be augmented by a piece by the Finnish jazz musician and figure of the Berlin underground scene, Kalle Kalima. Also a guitarist, Kalle Kalima will improvise on the stage, in a continuo style. Other musical ingredients of this project: the interludes improvised and sung by Erika Stucky.

A Political Metaphor
More than a tragic love story, Dido and Aeneas is also a possible metaphor for the confrontation between Carthage and Rome, a central episode in the Punic Wars. The destruction of Carthage in 146 BCE, a century before the Aeneid was written, does indeed underlie Virgil’s famous poem. The strength of the mini-opera, which Purcell took from this tale, lies just as much in the contemporary geopolitical resonances of its plot – two European migrants confronting war – as in the evocative power of its extraordinary finale.

Dido’s lament, Remember me, has inspired the Finnish jazz guitarist Kalle Kalima with an eponymous sequel, in which the free movements of modern jazz chime with this baroque English gem. For the stage direction we will be seeing again that young Hungarian phenomenon, brought up on the theatre of Berlin, who has already made his mark at the Opéra de Lyon, with Orfeo ed Euridice in 2015 and La Damnation de Faust in 2016.
 

Dido and Æneas d’Henry Purcell
Opéra en un prologue et trois actes, 1689 d’après le livre IV de L’Énéide de Virgile, livret de Nahum Tate
Complété par Remember me composé par Kalle Kalima, 2018

Nouvelle production
En coproduction avec l’Opéra d’Anvers et l’Opéra de Stuttgart
En partenariat avec la Ruhrtriennale

 

Dido and Æneas by Henry Purcell 
Opera in a prologue and three acts, 1689, after Book IV of Virgil’s Aeneid, libretto by Nahum Tate
Complemented by Remember me, composed by Kalle Kalima, 2018

New production
As a coproduction with the Vlaamse Opera and the Stuttgart Opera 
In partnership with the Ruhrtriennale 

logo-telerama

En partenariat avec France Musique

logo-France-Musique-web

  • Presto ! Kalle Kalima

  • Presto ! Guillaume Andrieux

Ma soirée

  • Trouver la place idéale

    Découvrez les plans de salles, trouvez la place idéale et bénéficiez du meilleur tarif.
  • Première fois à l’Opéra

    Comment je m’habille ? À quelle heure j’arrive ?
  • Bars et restauration

    Avant le spectacle, et même pendant l'entracte, il est toujours temps à l'opéra de s'offrir un petit plaisir culinaire.

Vos rendez-vous autour du spectacle

  • Conférence Festival
    Parlons Vies et Destins
    De 10h à 19h : Concerts, débats, lectures, ateliers, installations...

  • Conférence Festival
    Go Maestro !
    Festival Vies et Destins

    Gratuit

  • Opéra Underground
    Radio D.I.V.A aux Muses
    "De la musique d'opéra aux musiques actuelles" : Festival Vies et Destins

    Gratuit

  • Conférence Festival
    L'École du spectateur
    Didon et Enée, remembered

    Gratuit

  • Ateliers
    Découverte de l'art de la marionnette
    À la maison de la danse

    Gratuit