Présentation

Les artistes des Chœurs de l’Opéra de Lyon se réunissent pour donner à entendre des œuvres de traditions polonaises et de musique orthodoxe russe. Au programme notamment, des partitions de Stanisław Moniuszko, compositeur acclamé de l’opéra Le Château hanté, mais aussi du célébrissime Frédéric Chopin, né à Varsovie puis installé en France, et de Stanisław Niewiadomski, chef d’orchestre, pédagogue et musicien des mêmes régions que les deux premiers.

Le programme

Partie I – Russie

Prologue
Chants liturgiques traditionnels « Vielitchaniie »
« Gospodi pomilouy »
« Tiebie poyem »

Jésus Christ – Lumière
Stichira, chant traditionnel de Kiev
Svete tihii, chant du monastère de Valaam
Ninie odpouchayechy d’Alexandre Kastalski
Svietie tihii, chant du monastère de Valaam

Vierge Marie- Theotokos
Bogoroditse Dievo, chant du monastère Novodievitchi
Soviet previetchnii de Pavel Tchesnokov
Bogoroditse Dievo de Sergueï Rachmaninov
Angiel vopiiache de Mili Balakirev

Épilogue
Zemle rousskaya, chant traditionnel
Prière de repentance pour la Russie, Piotr Ilitch Tchaïkovski

Partie II – Pologne

Frédéric Chopin
Ballade n°1, op. 23
Żal
Gdybym ja była
Moja pieszczotka

Stanisław Niewiadomski
Latawica
Dzwony

Stanisław Moniuszko
Extraits de l’opéra Straszny dwór (Le Manoir hanté)
« Już ogień płonie »
« Ten zegar stary »
« Mazur »