Bunya Ningyo

Amphi

La femme renarde - Marionnettes du Japon – AMPHIJEUNE

À propos

BUNYA NINGYO

Marionnettes portées de l’île de Sado

Troupe Saruhachi-za

Shinoda "La renarde"
Hachirobe NISHIHASHI : ​La renarde 
Yashima HORI : Doji, le futur Abe no seimei (l'enfant) 
Yasato HEMMI : Yasuna (le père)
Kihachi SONOBE : La nourrice  
Yohachi KANEKO : Le chasseur:

Satsuma Wakatayû : récitant

Présenté dans le cadre du 20e Festival de l’Imaginaire – Maison des Cultures du Monde – Paris

La pièce : SHINODA-ZUMA (avec projection de surtitrages)
Il y a environ mille ans vivait à Kyoto un homme appelé Abe no Seimei. C'était un célèbre astrologue auprès de la cour impériale. Il avait de tels dons de prescience et de voyance que plusieurs histoires circulaient sur son compte, tentant d'expliquer les causes de son pouvoir extraordinaire. Cette version de la pièce écrite en 1674 décrit comment Abe no Semei était en fait l'enfant d'un homme et d'une renarde. Quelques années avant le début de l'histoire, Abe no Yasuna sauve la vie d'une renarde blanche poursuivie par des chasseurs. Blessé, Yasuna est ramené chez lui et soigné par une superbe jeune fille, Kuzunoha, qui devient son épouse. Mais Kuzunoha n'est autre que la renarde métamorphosée en femme.